|
|
| gregor7 |
| Posted: 08-02-2007 |
|
|
Group:
Posts: 1293
Member No.: 97778
Joined: 24-09-2005
|
Автор: Стерлинг Джонсон
Формат: PDF
Размер: 457 Kb
Страниц: 123
Те, кто изучают английский из традиционных источников, зачастую теряются, когда слышат подобный диалог:
Вечер в опере*
John: Mary, would you like to attend the opera this evening?
Mary: Fucking-A. Should I wear my black dress?
John: Why the fuck not?
Mary: Fucked if I know - Oh, fuck! 1 just remembered. It got fucked up in the wash.
John: Well, fuck the opera, let's stay home and fuck.
Mary: Good fucking idea.
Услышав подобный обмен словами, гость наших пенатов не сможет скрыть недоумение. Что означает это fuck? вероятнее всего скажет он или она.
Цель этой книги - объяснить начинающим just what this fuck does mean. And what shit, piss, cunt и asshole mean - вместе с
множеством других терминов, которые должны входить в лексикон любой достойной личности, которая хочет эффективно общаться на английском языке....
всего 457 Kb
http://ifolder.ru/1069567
или
http://slil.ru/23897716 |
|
| ]PlutoN[ |
| Posted: 09-02-2007 |
|
|
Group:
Posts: 453
Member No.: 275583
Joined: 05-01-2007
|
| Цитата: | Вечер в опере*
John: Mary, would you like to attend the opera this evening?
Mary: Fucking-A. Should I wear my black dress?
John: Why the fuck not?
Mary: Fucked if I know - Oh, fuck! 1 just remembered. It got fucked up in the wash.
John: Well, fuck the opera, let's stay home and fuck.
Mary: Good fucking idea |
 |
|
| Jutta |
| Posted: 09-02-2007 |
|
|
Group:
Posts: 1990
Member No.: 7861
Joined: 06-12-2004
|
О, знакомая книженция. Но воспринимать её всерьез не стоит, конечно  |
|
| 5uvr0k |
| Posted: 09-02-2007 |
|
|
Group:
Posts: 1430
Member No.: 90838
Joined: 05-09-2005
|
мировая книга! очень весело и существенно расширяет знание языка! |
|
| junky182 |
| Posted: 09-02-2007 |
|
|
Group:
Posts: 533
Member No.: 118043
Joined: 08-11-2005
|
памятник стерлингу джонсону!!!!!!!!(МИРОВАЯ КНИГА(ESP для тех, кто хочет надрать ЗАДНИЦУ училкам АНГЛ-яза в ШКОЛАХ, как я и сделал...........
P.S> теперь вы являетесь моГучей силой СЛЭНГА!!!!! |
|
| zam35 |
| Posted: 09-02-2007 |
|
|
Group:
Posts: 17133
Member No.: 192537
Joined: 12-05-2006
|
смешно
но ни о чем... в юмор  |
|
| Zikk |
| Posted: 16-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 278
Member No.: 104451
Joined: 09-10-2005
|
разговорник для выезжающих зарубеж)) |
|
| Selatyriaf |
| Posted: 27-10-2009 |
|
|
Group:
Posts: 243
Member No.: 378698
Joined: 14-08-2007
|
Кстати, говорят, что, в принципе, разговорный язык там примерно такой |
|
| Elena72 |
| Posted: 22-11-2009 |
|
|
Group:
Posts: 59
Member No.: 767625
Joined: 22-07-2009
|
перезалейте, пожалуйста кто-нибудь!
somebody! upload please!  |
|
| Elena72 |
| Posted: 24-11-2009 |
|
|
Group:
Posts: 59
Member No.: 767625
Joined: 22-07-2009
|
Автор: Стерлинг Джонсон
Формат: PDF
Размер: 457 Kb
Страниц: 123
narod: English_as_a_Second_Fucking_Language_orig.pdf |
|
| cross_line |
| Posted: 30-11-2009 |
|
|
Group:
Posts: 810
Member No.: 305647
Joined: 12-03-2007
|
полезная штука, откровенно говоря. мат как он есть, а нужен он всем.  |
|
| AFIgirl |
| Posted: 30-11-2009 |
|
|
Group:
Posts: 1680
Member No.: 432237
Joined: 24-11-2007
|
да,это ваще угарище  |
|
| 2Roman |
| Posted: 06-12-2009 |
|
|
Group:
Posts: 54
Member No.: 493726
Joined: 07-03-2008
|
Еще одна книжка в тему:
"Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь-путеводитель по американскому сленгу/ Н.Московцев, С. Шевченко"
http://ru-admin.net/manual/16836-vashu-mat...nyj-slovar.html
Давно облизываюсь на ее 2-ое издание (2009 г.) в книжном и думаю к концу года все-таки куплю. Написано живым языком, с циничным юморком у авторов также все ОК. |
|
| cross_line |
| Posted: 08-12-2009 |
|
|
Group:
Posts: 810
Member No.: 305647
Joined: 12-03-2007
|
| Цитата: | | Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь-путеводитель по американскому сленгу/ Н.Московцев, С. Шевченко |
 не, книжка в тему, но содержание хлам |
|
| 2Roman |
| Posted: 08-12-2009 |
|
|
Group:
Posts: 54
Member No.: 493726
Joined: 07-03-2008
|
cross_line
А че не так?
Мне на первый взгляд понравилось. |
|
| cross_line |
| Posted: 10-12-2009 |
|
|
Group:
Posts: 810
Member No.: 305647
Joined: 12-03-2007
|
2Roman
издание Джонсона более интересно с грамматической точки зрения, а книга Н.Московцева, С. Шевченко - более детская чтоли (если можно так сказать учитывая контент ). хотя может кому то 2ая и понравиться. |
|
